Leer las condiciones generales de venta en español

Lire les conditions generales de vente en Français

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condiciones Generales de Venta

Organización

La organización técnica de los servicios ofrecidos en este sitio web corresponde a Paris infinito, empresa registrada en  CFE de URSSAF regional de la región parisina con:

nº de SIREN: 813 594 520

y domicilio en:

92 Avenida de General de Gaulle – 92800 Puteaux.

Definiciones

Paris infinito organiza paseos guiados, en adelante “visitas” animados por un guía.

Cualquier persona que participa en estos paseos es llamado, a partir de ahora,  “cliente” con independencia de si ha efectuado directamente o no la reserva.

Aceptación de las condiciones generales.

Contratar cualquiera de las actividades, visitas o servicios, supone la aceptación expresa por parte del cliente de todas y cada una de las presentes condiciones generales de venta.

Todos los servicios son publicados de conformidad con la reglamentación vigente y aceptados por el cliente. El cliente acepta en su totalidad tanto el contenido sus servicios como el precio publicado.

Condiciones de anulación, reembolso, cambio de fecha

La visita tendrá lugar cualesquiera que sean las condiciones meteorológicas. El cliente deberá adaptar su vestimenta a las condiciones meteorológicas el día de la visita.

El cliente podrá cancelar la visita enviando un email  7 días antes de la visita a la dirección contacto@paris-infinito.com.

Los gastos de cancelación ascenderán a 5% del valor de la visita por persona. En caso de que el cliente nos informe con menos 7 días de antelación al de la respectiva visita, podremos proponer el cambio a una fecha posterior, bajo reserva de disponibildad.

No habrá ningún reembolso en caso de no presentación (no show) en el lugar y a la hora de partida de la visita. El cliente debe llegar a la hora indicada en el email de confirmación.

No habrá derecho a ningún reembolso en caso de llegada después de que el grupo haya abandonado el punto de partida de la excursión ni en caso de que el cliente abandonara el grupo durante la visita.

Paris infinito se reserva el derecho de anular sus visitas en caso de fuerza mayor o en caso de que no haya suficientes participantes. En caso de anulación por iniciativa de Paris infinito, esta advertirá a los participantes afectados por email ( a través del email de contacto de la reserva) y procederá al reembolso integral del precio pagado por el cliente.

Tarifas

Las tarifas son en euros y definitivas. Paris infinito no está sujeto a IVA.

Participación de niños

Los niños pueden participar en las visitas acompañados de adultos. Cualquier reserva hecha para un menor de 18 años debe ser realizada por un adulto y debe incluir otra reserva para el adulto. Este será enteramente responsable de la seguridad y bienestar del menor durante la visita.

Los padres o los representantes legales de los menores que  participen en las visitas guiadas son responsables de los daños directos o indirectos que éstos causen.

Seguro de responsabilidad civil profesional

Paris infinito ha suscrito con la aseguradora MMA una póliza de seguro de responsabilidad civil profesional nº 141977789C

 

Conditions Générales de Vente

Organisation

Paris infinito organise des balades guidées animées par un guide.

Toute personne participant à l’une des balades est nommé ci-après “client”, qu’il ait fait la réservation lui-même ou que quelqu’un l’ait faite pour lui.

La réservation implique l’acceptation sans réserve des présentes conditions générales de vente.

Conditions d’annulation, remboursement, changement de date

La visite a lieu quelles que soient les conditions météorologiques. Le client est prié d’adapter sa tenue aux conditions météorologiques prévues le jour de leur visite.
Les visites ne sont pas remboursables. En nous prévenant 7 jours calendaires avant la date de la visite concernée, nous pouvons vous proposer de la reporter sur une date ultérieure.
En cas de demande de changement de date dans ce délai, sa réservation sera modifiée sur un autre créneau de visite sous réserve de places disponibles.

Aucun remboursement ne sera effectué en cas de non présentation (cas de “no show”) au lieu et à l’heure de départ de la balade. De même, le client doit arriver à l’heure indiquée sur son e-mail de confirmation. Aucun remboursement ne sera effectué en cas d’arrivée après que le groupe ait quitté le point de départ de la balade.

Paris infinito se réserve le droit d’annuler une de ses visites en cas de force majeure, ou en cas de nombre insuffisant de participants. En cas d’annulation à l’initiative de Paris infinito, cette dernière préviendra les participants concernés par e-mail (via l’email de contact renseigné par le client lors de sa réservation), et procèdera à leur remboursement intégral.

Tarifs
Les montants exprimés s’entendent en euros.

Participation des enfants

Les enfants peuvent participer aux visites accompagnés des adultes

Toute réservation faite pour un enfant de moins de 18 ans doit être faite par un adulte et doit inclure une réservation pour un adulte. Ce même adulte sera entièrement responsable de la sécurité et du bien-être de l’enfant pendant la balade.

Les parents ou représentants légaux de tout mineur participant à la balade, seront tenus responsables de tout dommage causé directement ou indirectement par ce dernier.

Assurance responsabilité civile professionnelle

Paris infinito a contracté auprès de la société MMa une police d’assurance de responsabilité civile professionnelle. Nº 141977789C

Divers
Tout enregistrement ou photo réalisé par un représentant de Paris infinito durant la participation à la balade peuvent être utilisés à des fins promotionnelles ou autres et peuvent être publiés.

Sur simple demande écrite, le client peut demander par email sur l’adresse contacto@paris-infinito.com de retirer une publication. En aucun cas, le participant ne peut prétendre à une quelconque contrepartie financière.

Les présentes conditions sont soumises à la loi française. Tout différend relatif à leur exécution et à leurs suites sera soumis à la juridiction des tribunaux compétents de Paris auxquels les Parties font expressément attribution de compétence, y compris en cas de référé, d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs.